論語 7.述而編 13. 소(韶)의 아름다움

論語 7.述而編 13. 소(韶)의 아름다움

 

子在齊聞韶(자재제문소)하시고

공자가 제나라에 있으면서 <소>을 들으시고

三月不知肉味(삼월불지육미)하사

3개월간을 고기 맛을 알지 못하시고

曰(왈)

공자 말씀하시기를,

不圖爲樂之至於斯也(불도위락지지어사야)호라

“풍류가 이 경지에 이른 줄을 알지 못했다.”고 하셨다.