菜根譚[完]
진리는 환상 속에서 구한다.【後集 085】
강병현
2014. 7. 26. 16:50
진리는 환상 속에서 구한다.
【後集 085】
金自鑛出(금자광출)
금은 광물에서 나오고
玉從石生(옥종석생)
옥은 돌에서 생기니
非幻(비환)
환이 아니면
無以求眞(무이구진)
진리를 구할 수 없느니라
道得酒中(도득주중)
술 가운데서 도를 얻고
仙遇花裡(선우화리)
꽃 속에서 신선을 만났다 함은
雖雅(수아)
비록 풍아한 듯하나
不能離俗(불능리속)
능히 속됨을 떠나지 못하였다