明心寶鑑 省心編上 31 눈살 찌푸릴 일 하지 않으면

 

明心寶鑑 省心編上 31 눈살 찌푸릴 일 하지 않으면

 

 

 

擊壤詩云平生(격양시운평생)에

 

<격양시>에 이르기를, "평생에

 

 

不作皺眉事(불작추미사)하면

 

눈썹 찡그릴 일을 하지 않으면

 

 

世上(세상)에

 

세상에

 

 

應無切齒人(응무절치인)이니

 

이를 갈 원수 같은 사람이 없을 것이니,

 

 

大名(대명)을

 

크게 난 이름을

 

 

豈有鐫頑石(기유전완석)가

 

어찌 뜻 없는 돌에 새길 것인가

 

 

路上行人(로상행인)이

 

길가는 사람이

 

 

口勝碑(구승비)니라

 

입으로 칭찬함이 비석보다 나으리라."고 하였다