明心寶鑑 省心編下 21 사람이 스스로 취하는 것이다

 

明心寶鑑 省心編下 21 사람이 스스로 취하는 것이다

 

 

 

酒不醉人人自醉(주부취인인자취)요

 

술이 사람을 취하게 하는 것이 아니라, 사람이 스스로 취하는 것이요,

 

 

色不迷人人自迷(색부미인인자미)니라

 

색이 사람을 미혹시키는 것이 아니라, 사람이 스스로 미혹되는 것이니라.

 

                                                             〈邵康節(소강절)〉