卷二 爲學 38. 배우려는 의지나 용기가 약한 것을 책망하라.

卷二 爲學 38. 배우려는 의지나 용기가 약한 것을 책망하라.

 

學者爲氣所勝，(학자위기소승)

배우는 사람이 기질에 지거나

習所奪，(습소탈)

습관에 마음을 빼앗긴다면

只可責志。(지가책지)

다만 의지가 약한 것을 책망해야 할 것이다.

 

                                           <정씨유서(程氏遺書) 제십륙(第十六)>

 

공부하는 자가 기질과 습관에 마음을 빼앗긴다면 목표를 달성하는 데 방해가 된다. 이럴 때에는 과감하게 자기 자신을 탓하고 반성하여, 곧 고치도록 힘써야 할 것이며, 더욱 뜻을 굳게 하여 사사로움에서 벗어나야 한다는 이천선생의 말이다.