논어(論語)[完]

論語 4.里仁編 18.부모님 섬기는 태도

강병현 2012. 11. 7. 18:59

論語 4.里仁編 18.부모님 섬기는 태도

 

子曰(자왈)

공자께서 말씀하셨다.

事父母(사부모)하되 幾諫(기간)이니

부모를 섬기되 슬며서 간해야 하며

見志不從(견지부종)하며 又敬不違(우경불위)하며

뜻을 따르지 않음을 보면 더욱 공경해야 하며 어기지 않으며,

勞而不怨(노이불원)이니라

수고롭더라도 원망하지 말아야 한다."