明心寶鑑[完]

明心寶鑑 立敎編 3 독서는 집을 일으키는 근본이다

강병현 2014. 10. 17. 17:54

 

明心寶鑑 立敎編 3 독서는 집을 일으키는 근본이다

 

 

 

讀書(독서)는 起家之本(기가지본)이요

 

글을 읽는 것은 집을 일으키는 근본이요,

 

 

循理(순리)는 保家之本(보가지본)이요

 

이치에 따름은 집을 잘 보존하는 근본이요,

 

 

勤儉(근검)은 治家之本(치가지본)이요

 

부지런하고 절약함은 집을 잘 처리하는 근본이요,

 

 

和順(화순)은 齊家之本(제가지본)이니라

 

화목하고 순종하는 것은 집안을 잘 다스리는 근본이니라.

 

                                                         〈景行錄(경행록)〉