논어(論語)[完]

論語 6.雍也編 17.사람의 삶은 곧은 것이다.

강병현 2012. 12. 5. 18:23

 

論語 6.雍也編 17.사람의 삶은 곧은 것이다.

 

子曰 (자왈)

공자가 말씀하셨다.

人之生也(인지생야) 直(직)하니

"사람의 삶은 곧아야 하는 것이다.

罔之生也(망지생야)는 幸而免(행이면)이니라

곧지 않으면서 살아 있는 것은 요행히 죽음을 면했을 뿐이다."