귀에 쓴 말이 약이 된다. 【前集 192】

귀에 쓴 말이 약이 된다.

【前集 192】

 

寧爲小人所忌毁，(영위소인소기훼,)

차라리 소인으로부터 시기와 비방을 당할지언정

 

毋爲小人所媚悅。(무위소인소미열.)

소인의 아첨과 칭찬을 받지 말라.

 

寧爲君子所責修，(영위군자소책수,)

차라리 군자로부터 꾸짖음과 바로잡음을 받을지언정

 

毋爲君子所包容。(무위군자소포용.)

군자의 포용은 받지 말라.