세상에서 세상을 벗어날 수 있다.
【後集 116】
就一身了一身者(취일신료일신자)
일신에 대하여 일신을 깨달은 이는
方能以萬物付萬物(방능이만물부만물)
바야흐로 능히 만물로써 만물에 붙일 수 있고
還天下於天下者(환천하어천하자)
천하를 천하에 돌리는 이는
方能出世間於世間(방능출세간어세간)
세상을 세상에 내놓을 수 있다
'菜根譚[完]' 카테고리의 다른 글
마음은 움직여서 본성을 잃는다.【後集 118】 (0) | 2014.08.21 |
---|---|
지나치게 바쁘면 본성이 숨는다.【後集 117】 (0) | 2014.08.20 |
욕망이 진리가 될 수도 있다.【後集 115】 (0) | 2014.08.20 |
마음이 넓으면 집착하지 않는다.【後集 114】 (0) | 2014.08.20 |
높은 곳에 오르면 마음이 넓어진다.【後集 113】 (0) | 2014.08.20 |