논어(論語)[完]

論語 15.衛靈公編 17.군자는 의를 근본으로 한다.

강병현 2016. 3. 8. 17:45

論語 15.衛靈公編   17.군자는 의를 근본으로 한다.

 

 

子曰(자왈)

공자 말씀하시기를,  

 

君子(군자)義以爲質(의이위질)이요

군자는 의로써 바탕을 삼고

 

禮以行之(예이행지)하며 孫以出之(손이출지)하며

예를 따라 행하고 공손한 태도로 남 앞에 나타내고

 

信以成之(신이성지)하나니 君子哉(군자재)

믿음으써 이루는 것이니 이러면 군자로다.”고 하셨다