커피이야기

[스크랩] [커피탐구]커피의 어원

강병현 2012. 4. 17. 02:03

커피의 어원

 

커피의 어원에 대한 자세한 기록은 없으나 커피가

처음 발견된 에티오피아의 지면"카파(Kappa)"에서 유래 하였다는 설과

"카와(Kahwa)"라는 아랍어에서 유래하였다는 학설이 있다.

카와(Kahwa)는 기운을 돋우는 것(stimulant)라는 커피의 효능을 나타내는 뜻을 가진다

 

커피의 각성효과 때문에 아랍어의 "kaffa"즉 힘을 의미하는 단어로 불려지게 되었고

그것이 영국에 전래된 후에는 coffee라 불리게 되었다는 설.

그리스어 "kaweh"에서 힘과 정열에서 비롯되었다는 설

터키에서는 "kahve"로 불렸으며, 이후 유럽각지에서 비슷하게 파생되면서 불리워졌다.

커피(coffee)뜻하는 아랍어 카와(qahwa)가 원래는 술(wine)이란 뜻으로 쓰였기

때문에 아마도 잘못 해석한 것으로 풀이하기도 한다.

 

출처 : 커피인 이호상의 살아가는 이야기
글쓴이 : barista 원글보기
메모 :