논어(論語)[完]

論語 1.學而編 8.군자들의 마음가짐

강병현 2012. 9. 20. 15:49

論語 1.學而編 8.군자들의 마음가짐

 

子曰: (자왈)

공자가 말하였다

「君子不重則不威,(군자부중즉불위) 學則不固. (학즉불고)니라

「군자는 무게가 없으면, 위엄이 서지 않고 배워도 견고하지 못하느니라.

主忠信.(주충신)하며 無友不如己者.(무우불여기자)오

충성과 신의에 힘쓰고, 자기보다 못한 자하고 사귀지 마라.

過則勿憚改.」(과즉물탄개)니라

허물이 있으면 고치기를 꺼리지 말 것이니라.」