論語 5.公冶長編 2.남용의 인물 평가
子 謂南容(자 위남용)하시되
남용을 평하시길,
邦有道(방유도)에 不廢(불폐)하며
나라에 도가 있으면 버려지지 않을 것이고,
邦無道(방무도)에 免於刑戮(면어형륙)이라시고
나라에 도가 없더라도 형벌이나 주륙은 면할 인물이다. 하시고
以其兄之子妻之(이기형지자처지)하시다.
형의 딸을 그에게 시집보냈다.
'논어(論語)[完]' 카테고리의 다른 글
| 論語 5.公冶長編 4.자공은 호련이다. (0) | 2012.11.08 |
|---|---|
| 論語 5.公冶長編 3.자천(子賤)은 군자로다. (0) | 2012.11.08 |
| 論語 5.公冶長編 1.공자의 인물 본위의 인간관 (0) | 2012.11.08 |
| 論語 4.里仁編 26.충고에도 한도가 있다. (0) | 2012.11.08 |
| 論語 4.里仁編 25.덕은 외롭지 않다. (0) | 2012.11.08 |