사람을 잘 쓰는 사람은 몸을 낮춘다
(노자 하편 제68장)
善爲士者不武(선위사자불무)
훌륭한 무사는 무용을 보이지 않는다
善戰者不怒(선전자불노)
훌륭한 무사는 성내지 않는다
善勝敵者不與(선승적자불여)
훌륭한 승리자는 대적하지 않는다
善用人者爲之下(선용인자위지하)
훌륭한 고용인은 스스로를 낮춘니다
是謂不爭之德(시위불쟁지덕)
이를 일러 <겨루지 않음의 덕>이라 한다
是謂用人之力(시위용인지력)
이를 일러 <사람 씀의 힘>이라 한다
是謂配天古之極(시위배천고지극)
이를 일러 <하늘과 짝함>이라 하는데 예부터 내려오는 지극한 원리이다
'道德經[完]' 카테고리의 다른 글
| 나의 말은 쉽고 따라 행하기도 쉽다. (노자 하편 제70장) (0) | 2014.01.25 |
|---|---|
| 싸움을 슬피 여기는 쪽이 이긴다. (노자 하편 제69장) (0) | 2014.01.25 |
| 사랑하고 검약하며 나서지 마라 (노자 하편 제67장) (0) | 2014.01.25 |
| 남의 위에 서려거든 자신을 낮추어라 (노자 하편 제66장) (0) | 2014.01.24 |
| 지혜로 나라를 다스리면 해롭다 (노자 하편 제65장) (0) | 2014.01.24 |