맹자(孟子) 이루장구 하(離婁章句 下) 23. 取傷廉(취상렴)
孟子曰可以取(맹자왈가이취)며
맹자가 말씀하기를, 취할 만도 하고
可以無取(가이무취)에
취하지 않을 만도 한 것에
取(취)면
취하게 되면
傷廉(상렴)이요
청렴함이 손상되고
可以與(가이여)며
줄만도 하고
可以無與(가이무여)에
주지 않을 만도 한데
與(여)면
준다면
傷惠(상혜)요
은혜를 손상하게 되고
可以死(가이사)며
죽을 만도 하고
可以無死(가이무사)에
죽지 않을 만도 한데
死(사)면
죽는다면
傷勇(상용)이니라
용맹을 손상하게 되는 것이다
'맹자(孟子)[完]' 카테고리의 다른 글
| 맹자(孟子) 이루장구 하(離婁章句 下) 25. 西子蒙不潔(서자몽불결) (0) | 2014.07.27 |
|---|---|
| 맹자(孟子) 이루장구 하(離婁章句 下) 24. 逄蒙學射於羿(방몽학사어예) (0) | 2014.07.27 |
| 맹자(孟子) 이루장구 하(離婁章句 下) 22. 君子之澤(군자지택) (0) | 2014.07.27 |
| 맹자(孟子) 이루장구 하(離婁章句 下) 21. 王者之跡熄(왕자지적식) (0) | 2014.07.27 |
| 맹자(孟子) 이루장구 하(離婁章句 下) 20. 周公思兼三王(주공사겸삼왕) (0) | 2014.07.27 |