論語 12.顔淵編 18.도둑을 없애려면 먼저 자신의 탐욕을 버려라.
季康子患盜(계강자환도)하여
계강자가 도둑을 근심하여
問於孔子(문어공자)한대
공자께 물으니
孔子對曰苟子之不欲(공자대왈구자지불욕)이면
공자 말씀하시기를, “진실로 그대가 탐내지 아니하면
雖賞之(수상지)라도
비록 상을 주더라도
不竊(불절)하리라
도둑질하지 않을 것이다.”고 하셨다
'논어(論語)[完]' 카테고리의 다른 글
論語 12.顔淵編 20.명성과 통달 (0) | 2016.02.22 |
---|---|
論語 12.顔淵編 19.백성을 형(刑)보다 선(善)으로 선도하라 (0) | 2016.02.22 |
論語 12.顔淵編 17.위정자는 먼저 자기 자신을 바르게 하라. (0) | 2016.02.22 |
論語 12.顔淵編 16.군자와 소인 (0) | 2016.02.22 |
論語 12.顔淵編 15.박문약례(博文約禮) (0) | 2016.02.21 |