삼략三略 상략上略[41]
매관매직하고 분수를 모르면
軍讖曰 (군참왈)
군참에 이런 말이 있다.
「吏多民寡, (이다민과)
「나라 인구에 비해 관리가 너무 많고 백성의 숫자가 적으며,
尊卑相若, (존비상고)
존귀한 것과 천한 등급이 분명치 않고,
强弱相虜, (강약상로)
강한 자가 약한 자를 모욕하며 침탈하는데도,
莫適禁禦, (모적금어)
위에 있는 자가 이것을 금하고 막지 못하게 되면
延及君子, (연급군자)
그 화는 번져서 군자에게도 미치며,
國受其咎.」 (국수기구)
국가도 그 해를 입게 된다.」
'육도삼략[完]' 카테고리의 다른 글
삼략三略 상략上略[43] 신하의 권세를 제약하라 (0) | 2012.05.28 |
---|---|
삼략三略 상략上略[42] 선은 권하고 악은 멸하라 (0) | 2012.05.28 |
삼략三略 상략上略[40] 간신을 경계하라 (0) | 2012.05.25 |
삼략三略 상략上略[39] 파벌은 망국의 근본이다 (0) | 2012.05.25 |
삼략三略 상략上略[38] 탐관오리는 난리를 부른다 (0) | 2012.05.25 |