숨어 있는 것이 더 크다
【前集 138】
惡忌陰(악기음)
악은 그늘을 꺼리고
善忌陽(선기양)
선은 햇볕을 꺼린다.
故惡之顯者禍淺(고악지현자화천)
그러므로 드러난 악은 재앙이 적고
而隱者禍深(이은자화심)
숨은 악은 재앙이 깊으며,
善之顯者功小(선지현자공소)
드러난 성공은 공이 적고
而隱者功大(이은자공대)
숨은 선은 성공이 클지니라.
'菜根譚[完]' 카테고리의 다른 글
| 달아날 길은 열어 줘라【前集 140】 (0) | 2014.01.29 |
|---|---|
| 덕은 주인이고 재능은 종이다【前集 139】 (0) | 2014.01.29 |
| 행실이 고상하면 비방이 따른다【前集 137】 (0) | 2014.01.29 |
| 은혜와 원한은 드러내지 마라【前集 136】 (0) | 2014.01.29 |
| 시기와 질투는 육친이 더 심하다【前集 135】 (0) | 2014.01.29 |