明心寶鑑 存心編 4 공과 총명함을 내세우지 마라

 

明心寶鑑 存心編 4 공과 총명함을 내세우지 마라

 

 

 

子曰(자왈)

 

공자가 말하기를,

 

 

聰明思睿(총명사예)라도

 

""총명하고 생각이 뛰어나도

 

 

守之以愚(수지이우)하고

 

어리석은 체 하여야 하고

 

 

功被天下(공피천하)라도

 

공이 천하를 덮을 만 하더라도

 

 

守之以讓(수지이양)하고

 

겸양하여야 하고

 

 

勇力振世(용력진세)라도

 

용맹이 세상에 떨칠지라도

 

 

守之以怯(수지이겁)하고

 

늘 조심하여야 하고

 

 

富有四海(부유사해)라도

 

부유한 것이 사해를 차지 했다 하더라도

 

 

守之以謙(수지이겸)이니라

 

겸손하여야 하느니라."고 하였다.