卷二 爲學 2. 문사(文辭)만을 따지는 자는 비루(鄙陋)한 자이다.
聖人之道(성인지도) 入乎耳(입호이) 存乎心(존호심)
성인의 도는, 귀로 들어 가서, 마음에 새긴다.
蘊之爲德行(온지위덕행) 行之爲事業(행지위사업)
그것을 쌓아 올리면 덕행이 되고, 그것을 행하면 업적이 된다.
彼以文辭而已者(피이문사이이자) 陋矣(누의)
저 문사(文辭)만을 따지는 자는, 천박한 자이다.
<통서(通書)> 제34(第三十四) 누편(陋篇)
참된 도덕의 수양에 힘써서 실행하는 자는 성인이 될 수 있다. 그 학문을 마음에 새기지 못하고 오직 경박한 글만을 가지고 따지는 자는 진정한 학문을 하여 덕을 쌓을 수 없는 비루한 사람임을 말한 것이다.
'近思錄' 카테고리의 다른 글
卷二 爲學 4. 오직 마음을 안정시키는 공부가 필요합니다. (0) | 2014.07.23 |
---|---|
卷二 爲學 3. 성인(聖人)은 날 때부터 아는 것이 아니다. (0) | 2014.07.23 |
卷二 爲學 1. 배움의 힘쓰기에 따라 성인이나 현인이 될 수 있다. (0) | 2014.07.23 |
卷一 道體 51. 기질에 따라 성정(性情)이 달라진다. (0) | 2014.05.20 |
卷一 道體 50. 마음이란 성정(性情)을 통솔하는 것이다. (0) | 2014.05.19 |