近思錄

卷二 爲學 14. 학문은 자신을 위해서 하는 것이다.

강병현 2014. 7. 23. 22:06

卷二 爲學 14. 학문은 자신을 위해서 하는 것이다.

 

 

古之學者爲己(고지학자위기)

옛날에 학문하는 자는 자기를 위해서 였다.

欲得之於己也(욕득지어기야)

이는 자기에게 얻어 지기를 바란 것이다.

今之學者爲人(금지학자위인)

오늘날 학문하는 자는 남을 위해서 한다.

欲見知於人也(욕견지어인야)

남에게 알려 지기를 바라기 때문이다.

                              <이천경설(伊川經說)> 논어(論語) 헌문편(憲問篇)

 

 

<논어(論어)> 헌문편(憲問편)에 있는 말을 들어서 옛날 학자와 지금 학자의 공부하는 차이를 논하였다. 학문하는 태도에 대한 경계의 말이다.