近思錄

卷二 爲學 100. 학문의 이익은 기질의 변화에 있다.

강병현 2016. 7. 21. 15:57

卷二 爲學 100. 학문의 이익은 기질의 변화에 있다.

 

 

爲學大益(위학대익) 在自求變化氣質(재자구변화기질)

學問을 함에 크게 유익함은, 스스로 氣質을 변화시키기를 구함에 있으니,

 

不爾(불이) 皆爲人之弊(개위인지폐)

그렇지 않으면, 모두가 남을 위한 폐단으로서,

 

卒無所發明(졸무소발명)

끝내 發明하는 바가 없어서, (결국은 도를 밝힐 수 없어서)

 

不得見聖人之奧(부득견성인지오)

聖人의 심오한 도를 얻을 수가 없다.

 

                                                                                      <장자어록(長子語錄)>

 

學問을 하는 중요한 목적은 자기의 氣質 교정과 인격수양에 있음을 말한 것이다.

그러한 노력을 하지 않으면 남을 위한 공부가 될 뿐만 아니라 聖人의 도를 얻을 수 없다고 하였다.