近思錄

卷五 克己 22. 사람이 몸을 지니고 있는 한

강병현 2016. 10. 3. 14:53

卷五 克己 22. 사람이 몸을 지니고 있는 한

 

 

伊川先生曰(이천선생왈)

이천 선생이 말하기를,

 

大抵人有身(대저인유신) 便有自私之理(편유자사지리)

"대체로 사람은 몸을 갖고 있는 한, 사사로운 욕심의 이()가 있으니,

 

宜其與道難一(의기여도난일)

의당 도()와는 일체가 되기 어렵다"고 하였다.

    

                                                                          <정씨유서(程氏遺書)>3(第三篇)

 

자사지리(自私之理)란 스스로 사사로운 이치를 생각하는 것,곧 개인의 욕구를 의미한다. 사람은 사사로운 욕심이 있기 때문에, ()와 일체가 되기 어렵다는 것을 말하고, 이목구비의 개인적인 욕망을 버린다면 비로소 도()와 일치할 수가 있다는 것이다.