論語 3.八佾編 1.팔일은 천자의 춤이다.
孔子謂季氏, (공자위계씨)하시되
공자께서 계씨를 탓하여 말씀하셨다.
“八佾舞於庭, (팔일무어정)하니
팔일을 뜰에서 춤추게 하다니
是可忍也, (시가인야)인데
이런 짓을 할 수 있다면
孰不可忍也?”(숙불가인야)리오
그 무슨 짓인들 못 할 것인가?
'논어(論語)[完]' 카테고리의 다른 글
| 論語 3.八佾編 3.예악은 인을 떠날 수가 없다. (0) | 2012.10.04 |
|---|---|
| 論語 3.八佾編 2.예악도 문수에 맞게 해야 한다. (0) | 2012.10.04 |
| 論語 2.爲政編 24.아첨과 용기 (0) | 2012.10.03 |
| 論語 2.爲政編 23.과거를 알면 미래를 알 수 있다. (0) | 2012.10.03 |
| 論語 2.爲政編 22.신의 없는 사람은 멍에 없는 수례 (0) | 2012.10.03 |