明心寶鑑[完]

明心寶鑑 天命編 1 하늘에 뜻을 거역하지 마라.

강병현 2012. 10. 13. 21:21

明心寶鑑 天命編 1 하늘에 뜻을 거역하지 마라.

 

子曰(자왈),

공자가 말하기를,

順天者(순천자)는 存(존)하고

하늘에 순종하는 자는 살고,

逆天者(역천자)는 亡(망)이니라.

하늘에 거역하는 자는 망한다.

  

[영 역]   

 One who follows heaven survives and one who goes against heaven fails.