논어(論語)[完]

論語 3.八佾編 10.성의없는 제사는 무의미하다.

강병현 2012. 10. 24. 00:51

論語 3.八佾編 10.성의없는 제사는 무의미하다.

 

子曰,(자왈)

공자께서 말씀하셨다.

“禘(체)自旣灌而往者,(자기관이왕자)는

체제(褅祭)에 있어서 술을 부어 강신(降神)한 이후의 절차를,

吾不欲觀之矣.”(오불욕관지의)로다

나는 보고 싶지 아니하노라.