논어(論語)[完]

論語 5.公冶長編 27.공자의 한탄

강병현 2012. 11. 18. 20:36

論語 5.公冶長編 27.공자의 한탄

 

子曰,(자왈,)

공자께서 말씀하셨다.

已矣乎(이의호)라

절망스럽구나.

吾未見能見其過(오미견능견기과)하고

나는 아직 자기의 잘못을 보고

而內自訟者也(이내자송자야)로라.

스스로 마음속으로 자책하는 사람을 보지 못했다.