近思錄

卷六 家道 5. 인륜은 가정의 도(道)이다.

강병현 2016. 10. 6. 16:11

卷六 家道 5. 인륜은 가정의 도()이다.

 

 

正倫理(정륜리) 篤恩義(독은의)

인륜을 바르게 하고, 은의를 돈독히 하는 것이,

 

家人之道也(가인지도야)

집안사람들의 도이다.

    

                                                          <이천역전(伊川易傳)> 가인괘(家人卦) 단전(彖箋)

 

<주역>가인괘(家人卦) 단사(彖辭)의 뜻을 풀이한 것이다. 윤리를 바르게 하고 은의(恩義)가 돈독하면 상하의 정이 합해지는 것이니, 가정 안에서는 특히 윤리와 은의(恩義)의 조화가 중요하다고 하였다.