明心寶鑑 順命編 5 운명은 스스로 개척하라. 明心寶鑑 順命編 5 운명은 스스로 개척하라. 列子曰(열자왈), 열자가 말하기를, 痴聾痼(치롱고아)도 家豪富(가호부)요 어리석고 귀먹고 고질이 있고 벙어리여도 집은 큰 부자이고, 智慧聰明(지혜총명)도 却受貧(각수빈)이라. 지혜롭고 총명해도 오히려 가난하다. 年月日時(연월일시)가 該.. 明心寶鑑[完] 2012.10.23
明心寶鑑 順命編 4 운명은 용기 있는 자를 사랑한다. 明心寶鑑 順命編 4 운명은 용기 있는 자를 사랑한다. 時來風送王閣(시래풍송등왕각)이요 운이 좋아 좋은 때가 오면 바람이 일어나 등왕각으로 보내 주지만 運退雷轟薦福碑(운퇴뢰굉천복비)라. 운이 따르지 않으면 천복 비에도 벼락이 떨어진다. -왕발(王渤) [영 역] When an incident of good luck .. 明心寶鑑[完] 2012.10.23
明心寶鑑 順命編 3 축복의 때를 놓치지 마라. 明心寶鑑 順命編 3 축복의 때를 놓치지 마라. 景行錄(경행록)에 云(운)하였으되 《경행록》에 이르기를, 禍不可倖免(화불가행면)이요 화는 요행스럽게 면할 수 없고, 福不可再求(복불가재구)니라. 복은 두 번 구할 수 없다. [영 역] Misfortune cannot be avoided fortunately and good fortune cannot be found a .. 明心寶鑑[完] 2012.10.23
明心寶鑑 順命編 2 한 우물을 파라. 明心寶鑑 順命編 2 한 우물을 파라. 萬事(만사)가 分已定(분이정)이어늘 모든 일은 이미 분수가 정해져 있는데 浮生(부생)이 空自忙(공자망)이니라. 덧없는 세상 사람들은 부질없이 스스로 바쁘게 움직인다. [영 역] All matters having been already determined within their means, the transient people move busily a.. 明心寶鑑[完] 2012.10.23
明心寶鑑 順命編 1 순리의 삶이 가장 아름답다. 明心寶鑑 順命編 1 순리의 삶이 가장 아름답다. 子日(자왈), 공자가 말하기를, 死生(사생)은 有命(유명)이요 사람의 삶과 죽음은 하늘의 명[天命]에 달려 있고, 富貴(부귀)는 在天(재천)이니라. 부자가 되고 귀하게 되는 것도 하늘의 뜻에 있다. [영 역] Man's life and death depends upon the will of heave.. 明心寶鑑[完] 2012.10.23
明心寶鑑 天命編 7 하늘에 죄를 지으면 明心寶鑑 天命編 7 하늘에 죄를 지으면 子曰(자왈), 공자가 말하기를, 獲罪於天(획죄어천)이면 악을 행하여 하늘에 죄를 지으면 無所禱也(무소도야)니라. 호소할 곳이 없게 된다. [영 역] When an evil deed is done and a wrong is committed to heaven there is no place in which to seek forgiveness. 앞에서 말했듯이 .. 明心寶鑑[完] 2012.10.14
明心寶鑑 天命編 6 하늘의 그물은 빠져 나갈 수가 없다. 明心寶鑑 天命編 6 하늘의 그물은 빠져 나갈 수가 없다. 種瓜得瓜(종과득과)요 오이씨를 심으면 오이를 얻고 種豆得豆(종두득두)니 콩을 심으면 콩을 얻는다. 天綱(천강)이 회회(恢恢)하여 하늘의 그물은 넓고도 넓어서 疎而不漏(소이불루)라. 엉성하기는 하나 결코 새지는 않는다. [영 역].. 明心寶鑑[完] 2012.10.14
明心寶鑑 天命編 5 악명은 하늘이 그 기세를 덮는다. 明心寶鑑 天命編 5 악명은 하늘이 그 기세를 덮는다. 莊子曰(장자왈), 장자가 말하기를, 若人(약인)이 作不善(작불선)하여 만일 사람이 악을 행하여서 得顯名者(득현명자)는 세상에 이름을 내는 자는 人雖不害(인수불해)나 비록 사람이 그를 해치지 않는다 해도 天必戮之(천필륙지)니라. .. 明心寶鑑[完] 2012.10.13
明心寶鑑 天命編 4 악인은 살아남을 수가 없다. 明心寶鑑 天命編 4 악인은 살아남을 수가 없다. 益智書(익지서)에 云(운), 《익지서》에 이르기를, 惡(악관)이 若滿(약만)이면 만일 악한 마음이 가득차면 天必誅之(천필주지)니라. 하늘은 반드시 벌을 줄 것이다. [영 역] If a heart is filled to the brim with evil, heaven will surely mete out its punishment. .. 明心寶鑑[完] 2012.10.13
明心寶鑑 天命編 3 비밀은 있을 수 없다. 明心寶鑑 天命編 3 비밀은 있을 수 없다. 玄帝垂訓(현제수훈)에 曰(왈), 현제가 훈계를 내려 말하기를, 人間私語(인간사어)라도 사람의 사사로운 말일지라도 天聽(천청)은 若雷(약뢰)하고 하늘의 들으심은 우레와 같고, 暗室欺心(암실기심)이라도 어두운 방에서 남의 마음을 속이더라도 神.. 明心寶鑑[完] 2012.10.13