Free As The Wind. (바람처럼 자유로이...)

남이 속일 것을 미리 의심하지 말라 【前集 129】 害人之心(해인지심) 남을 해치려는 마음을 不可有(불가유) ‘가져서도 안 되지만 防人之心(방인지심) 남의 침해를 막으려는 마음이 不可無(불가무) 없어서도 안 된다.’고 한 것은 此戒疎於慮也(차계소어려야) 생각에 소홀함이 있을까 경..

감정을 다스림이 화목을 이루는 길이다 【前集 128】 吾身一小天地也(오신일소천지야) 나의 몸은 하나의 작은 세계이다. 使喜怒不愆(사희노불건) 기뻐함과 성냄으로 하여금 잘못을 저지르지 않게 하고, 好惡有則(호악유칙) 좋아함과 싫어함으로 하여금 법도가 있게 한다면 便是燮理的功..

고난을 피하지 말고 이겨내라 【前集 127】 橫逆困窮(횡역곤궁) 역경과 곤궁은 是煆煉豪傑的一副鑪錘(시하련호걸적일부로추) 호걸을 단련하는 하나의 용광로와 망치이다. 能受其煆煉則身心交益(능수기하련칙신심교익) 능히 그 단련을 받아들인다면 곧 심신에 다 유익하겠고,..

알아도 표현하지 말라 【前集 126】 覺人之詐(각인지사) 남이 속이는 줄 알면서도 不形於言(불형어언) 말로 나타내지 않고, 受人之侮(수인지모) 남에게 모욕을 받을지라도 不動於色(부동어색) 얼굴빛에 나타내지 않으면, 此中有無窮意味(차중유무궁의미) 이 가운데에 무궁한 의미가 있으..

지식과 의지는 함께 있어야 된다 【前集 125】 勝私制欲之功(승사제욕지공) 사정(私情)을 이기고 욕심을 누르는 일에 대하여 有曰識不早(유왈식부조) 어떤 이는 ‘일찍 알지 않으면 力不易者(역불이자) 억제하는 힘을 기르기가 쉽지 않다’하고, 有曰識得破(유왈식득파) 어떤 이는 ‘알아..

작은 막힘이 한결 같은 흐름을 막는다 【前集 124】 霽日靑天(제일청천) 개인 날 푸른 하늘도 倏變爲迅雷震電(숙변위신뇌진전) 갑자기 변하여 우레가 울리고 번개가 치며, 疾風怒雨(질풍노우) 세찬 바람 성난 비도 倏變爲朗月晴空(숙변위낭월청공) 갑자기 변하여 밝은 달 맑은 하..

긴장된 마음은 풀 줄 알아야 한다 【前集 123】 念頭昏散處(염두혼산처) 마음이 혼미하고 산란할 때에는 要知提醒(요지제성) 다잡아 깨달을 줄 알아야 하고, 念頭喫緊時(염두끽긴시) 마음이 긴장된 때에는 要知放下(요지방하) 모름지기 풀어 버릴 줄 알아야 한다. 不然(불연) 그렇지 않으..

음침한 사람에게는 마음을 열지 말라 【前集 122】 遇沈沈不語之士(우침침불어지사) 음침하게 말이 없는 사람을 만나거든 且莫輸心(차막수심) 아직 본심을 털어놓지 말라. 見悻悻自好之人(견행행자호지인) 발끈하여 성을 내는 사람이 잘난 척하거든 應須防口(응수방구) 마땅히 입..

남의 단점은 덮어줘야 한다. 【前集 121】 人之短處(인지단처) 다른 사람의 단점은 要曲爲彌縫(요곡위미봉) 모름지기 간곡히 덮어 주어야 하니, 如暴而揚之(여폭이양지) 만약 이것을 드러내어 알린다면 是以短攻短(시이단공단) 이는 단점으로써 단점을 공격하는 것이 되느니라. 人有頑的(..

나의 장점으로 남의 단점을 들추지 마라 【前集 120】 毋偏信而 (무편신이) 한쪽 말만 들어서 爲奸所欺。(위간소기,) 간사한 사람에게 속지말고, 毋自任而 (무자임이) 자기를 믿어서 爲氣所使。(위기소사.) 객기를 부리지 말며, 毋以己之長 (무이기지장) 자신의 장점으로써 而形人之短。(..