Free As The Wind. (바람처럼 자유로이...)

모든 무기는 불길한 것이다 (노자 상편 제31장) 夫佳兵者(부가병자) 훌륭하다는 무기는 不祥之器(불상지기) 상서롭지 못한 물건 物或惡之(물혹악지) 사람이 모두 싫어한다 故有道者不處(고유도자불처) 그러므로 도의 사람은 이런 것에 집착하지 않는다 君子居則貴左(군자거즉귀좌) 군자..

전쟁은 전쟁을 불러온다 (노자 상편 제30장) 以道佐人主者(이도좌인주자) 도로써 군주를 보좌하는 사람은 不以兵强天下(불이병강천하) 무력을 써서 세상에 군림하는 일이 없도록 해야 한다 其事好還(기사호환) 무력을 쓰면 반드시 그 대가가 돌아오게 마련이어서 師之所處(사지소처) 군..

세상은 신비로운 그릇과 같다 (노자 상편 제29장) 將欲取天下而爲之(장욕취천하이위지) 세상을 휘어잡고 그것을 위해 뭔가 해보겠다고 나서는 사람들 吾見其不得已(오견기불득이) 내가 보건대 필경 성공하지 못하고 만다 天下神器(천하신기) 세상은 신령한 기물 不可爲也(불가위야) 거기..

통나무를 쪼개면 그릇이 될 뿐이다 (노자 상편 제28장) 知其雄(지기웅) 남성다움을 알면서 守其雌(수기자) 여성다움을 유지하라 爲天下谿(위천하계) 세상의 협곡이 될 것이다 爲天下谿(위천하계) 세상의 협곡이 되면 常德不離(상덕불리) 영원한 덕에서 떠나지 않고 復歸於嬰兒(복귀어..

잘 가는 사람은 흔적을 남기지 않는다. (노자 상편 제27장) 善行無轍迹(선행무철적) 정말로 달리기를 잘하는 사람은 달린 자국을 남기지 않는다 善言無瑕謫(선언무하적) 정말로 잘하는 말에는 흠이나 티가 없다 善數不用籌策(선수불용주책) 정말로 계산을 잘하는 사람에게는 계산기가 필..

조급하면 지위를 잃게 된다. (노자 상편 제26장) 重爲輕根(중위경근) 무거운 것은 가벼운 것의 뿌리이다 靜爲躁君(정위조군) 조용한 것은 조급한 것의 주인이다 是以聖人終日行(시이성인종일행) 그러므로 성인은 하루 종일 다닐지라도 不離輜重(불리치중) 짐수레를 떠나지 않는다. 雖有榮..

도의 본 모습은 자연이다 (노자 상편 제25장) 有物混成(유물혼성) 분화되지 않은 완전한 무엇 先天地生(선천지생) 하늘과 땅보다 먼저 있었다 寂兮寥兮(적혜요혜) 소리도 없고 형체도 없고 獨立不改(독립불개) 무엇에 의존하지도 않고 변하지도 않고 周行而不殆(주행이불태) 두루 편만하..

발돋움으로는 오래 서 있을 수 없다 (노자 상편 제24장) 企者不立(기자불립) 발끝으로 서는 사람은 단단히 설 수 있고 跨者不行(과자불행) 다리를 너무 벌리는 사람은 걸을 수 없다 自見者不明(자견자불명) 스스로를 드러내려는 사람은 밝게 빛날 수 없고 自是者不彰(자시자불창) 스스로 ..

쏟아지는 소나기도 종일 내리지는 못한다 (노자 상편 제23장) 希言自然(희언자연) 말을 별로 하지 않는 것이 자연의 이치다 故飄風不終朝(고표풍불종조) 회오리 바람도 아침 내내 볼 수 없고 驟雨不終日(취우불종일) 소낙비도 하루 종일 내릴 수 없다 孰爲此者(숙위차자) 누가 하는 일인가..

굽은 나무는 잘리지 않는다 (노자 상편 제22장) 曲則全(곡즉전) 휘면 온전할 수 있고 枉則直(왕즉직) 굽으면 곧아질 수 있고 窪則盈(와즉영) 움푹 파이면 채워지게 되고 幣則新(폐즉신) 헐리면 새로워지고 少則得(소즉득) 적으면 얻게 되고 多則惑(다즉혹) 많으면 미혹을 당하게 된다 是以..